Все началось с намерения подключиться с помощью mSQL к нашим таблицам данных, используя наши собственные низкоуровневые (ISAM) процедуры. Не особо долгое тестирование показало, что mSQL не обладает достаточной производительностью и гибкостью, дабы полностью удовлетворить существующие у нас требования. В итоге был создан новый SQL-интерфейс к нашей базе данных, который обладал почти таким же API-интерфейсом, что и mSQL. Этот API-интерфейс был разработан так, чтобы существенно упростить перенос кода независимых разработчиков, ориентированного на взаимодействие с mSQL, на новую платформу, связанную с MySQL.
Происхождение наименования «MySQL» неоднозначно. Наименования нашего базового каталога и огромного количества библиотек и инструментов имели префикс «ту» в течение более 10 лет. С другой стороны, дочку одного из наших соучредителей, Монти Видениуса (Monty Widenius), тоже звали Май (My). Какое именно из этих двух обстоятельств стало причиной появления наименования MySQL — до сих пор является тайной за семью печатями, даже для нас.
Кличка дельфина MySQL, изображенного на нашем логотипе — Сакила (Sakila) — была выбрана основателями компании MySQL AB из большого списка кличек, предложенных пользователями в процессе дискуссии «Дайте кличку дельфину». Победила кличка, предложенная Эмброузом Твибейзом (Ambrose Twebaze), разработчиком программного обеспечения с открытым исходным кодом из Свазиленда (Африка). Как утверждал Эмброуз, кличка Сакила своими корнями уходит в Си-Свати (SiSwati) — язык, на котором говорят в Свазиленде. Сакила — это также название города в Аруше (Танзания), рядом с родной страной Эмброуза, Угандой.